All News

2954 articles
27Apr.
2006

Statement by the Judicial Reform Foundation Regarding Taiwan High Court Presiding Judge Lee Wen-cheng's Involvement in Chen Che-nan's Alleged Judicial influence-peddling Case

Judicial Reform Foundation

The nongovernmental version of the Judges Act draft has been submitted to the Legislative Yuan, awaiting the official…

25Apr.
2006

Chicken Talking to a Duck: Arguing Reason and Might—Where is the Court Interpreter Headed?

Interviewed by Lin Wei-fu / Executive Editor

Diversity without integration is a major cause of conflict among ethnic groups. So-called "Mainland brides,"…

25Apr.
2006

Court Interpreters: Just for Show?—Imbalanced Justice Under Linguistic Hegemony

Ch'en I-ch'ien / Standing Executive Committee Member, Taiwan Association for Human Rights / Judicial Reform Foundation

Whether teaching "Law and Society," "Gender and Law," or other legal courses, I always arrange a "Court Visit." The…

25Apr.
2006

Preparing for a New Immigrant Nation

Lin Wei-fu

Taiwan has a history of over a decade of importing large numbers of international laborers to sustain its…

25Apr.
2006

Looking at Others, Reflecting on Ourselves—An Inquiry into the Court Interpreter Systems of the United States and Japan

Ch'eng Chia-chieh, Associate Professor, Department of Applied Foreign Languages, National Yunlin University of Science and Technology; Ch'ü Wen-san, Lecturer, Department of Japanese Language and Culture, Tamkang University

Although the Constitution does not explicitly mention that the court should appoint an interpreter for speech-impaired…

25Apr.
2006

The Ethics of Court Interpreting—The Importance and Responsibilities of Court Interpreters

Cheng Chia-chieh (Associate Professor, Department of Applied Foreign Languages, National Yunlin University of Science and Technology), Tai Yu-chun (Master, Graduate School of Applied Foreign Languages, National Yunlin University of Science and Technology)

As stated by the U.S. court in Arizona v. Natividad, "To be violently hurled against an unfeeling object, as it were,…

25Apr.
2006

Establishing an Independent Interpreters Association

Editorial Team of the Judicial Reform Foundation

The Judicial Reform Foundation, together with Awakening Foundation, Rerum Novarum Center, Hope Workers' Center, Taiwan…

25Apr.
2006

The Function and Definition of Court Interpreters

Ch'en Chia-chieh (Associate Professor, Department of Applied Foreign Languages, National Yunlin University of Science and Technology) & Tai Yu-chun (Master's Graduate, Graduate Institute of Applied Foreign Languages, National Yunlin University of Science and Technology)

From a legal perspective, Taiwan currently lacks a unified certification system for professional court interpreter…

24Apr.
2006

Statement by the Judicial Reform Foundation Regarding the Impersonation of JRF Volunteers

Judicial Reform Foundation

The Judicial Reform Foundation has received reports from the public that judicial scalpers have been falsely claiming…